A person who pass in front of you while you are praying is a devil

A person who pass in front of you while you are praying is a devil. 

A person who pass in front of you while you are praying is a devil

URDU TRANSLATION:

001a A person who pass in front of you while you are praying is a devil

This narration says "A person passes in front of you is devil, stop him violently".

Another contradictory narration about passing.

Another contradictory narration about passing

URDU TRANSLATION:

001b A person who pass in front of you while you are praying is a devil

This narration contradicts with the first one that Ibn e Abbas say; In Prophet's presence I passed through no body objected on me.